fbpx
500-800-409 info@bytheway.bar

Menu

Klasyka włoskiej kuchni

    • Pizza

      Do przygotowania naszej pizzy wykorzystujemy oryginalną włoską mąkę i ser mozzarella (podajemy również z vegańskimi sosami i serem do pizzy).

    • VERDURE

      26,-

      sos pomidorowy, ser mozzarella, bakłażan, cukinia, czerwona cebula, papryka, szpinak, pomidorki koktajlowe

      Verdure

      tomato sauce, mozzarella cheese, eggplant, zucchini, red onion, red pepper, spinach, cherry tomatoes

    • Sezon na grzyby

      28,-

      biały sos mascarpone, ser mozzarella, kurki, pomidorki koktajlowe, rucola

      The season for mushrooms

      white mascarpone sauce, cherry tomatoes, mozzarella cheese, mushrooms, rucola

    • MARGHERITA

      17,-

      sos pomidorowy, ser mozarella

      Margherita

      tomato sauce, mozzarella cheese

    • CAPRICCIOSA

      24,-

      sos pomidorowy, ser mozarella, prosciutto cotto, pieczarki

      Capricciosa

      tomato sauce, mozzarella cheese, prosciuto ham, mushrooms

    • QUATTRO FORMAGGI

      28,-

      sos pomidorowy, sery: mozarella, kozi, gorgonzola, camembert

      Quattro formaggi

      tomato sauce, mozzarella cheese, goat cheese, gorgonzola cheese, camembert cheese

    • PICCANTE

      28,-

      sos pomidorowy, ser mozarella, Nduja - włoska ostra wędlina, włoska kiełbasa, papryka jalapeno, czarne oliwki

      Piccante

      tomato sauce, mozzarella cheese, nudio - spicy Italian cold cuts, Italian sousage, jalapeno pepper, black olives

    • CARNEVALE

      24,-

      sos pomidorowy, ser mozarella, salami włoskie, czerwona papryka, cebula

      Carnavale

      tomato sauce, mozzarella cheese, Italian salami, red pepper, onion

    • Calzone

      25,-

      sos pomidorowy, ser mozzarella, prosciutto cotto, karczochy, rukola, pomidorki koktajlowe

      Calzone

      tomato sauce, mozzarella cheese, prosciutto cotto, rucola, cherry tomatoes

    • PROSCIUTTO CRUDO & RUCOLA

      29,-

      sos pomidorowy, ser mozarella, włoska szynka - prosciutto crudo, rukola

      Prosciutto crudo

      tomato sauce, mozzarella cheese, prosciutto crudo, rucola

    • KOMPOZYCJA WŁASNA

      29,-

      sos pomidorowy, ser mozarella oraz 4 ulubione składniki

      Your own choice

      tomato sauce, mozzarella cheese and four of your favorites ingredients

Prosto z portu we Włoszech

    • Owoce morza

      Zapraszamy na.....

      Świeże owoce morza i ryby - By the way Restauracja - Kraków Lea 16a. Świeże owoce morza i ryby przywozimy sami co tydzień prosto z małego portowego miasteczka Chioggia we Włoszech. Morskie smakołyki serwujemy w naszej Restauracji zawsze od czwartku do niedzieli lub do wyczerpania zapasów.W naszym menu lub na specjalne zamówienie znajdziecie - świeże krewetki Vannamei, krążki mątwy, kalmary, krewetki argentyńskie, mule, vongole, lupino, langustynki, jaja mątwy, małże brzytwy, ryby morskie (co tydzień inne), ośmiorniczki baby, małe mątwy, małe kalmary, ostrygi, fasolare, arka di Noe, ośmiornice, trufle morskie, cytryny morskie, homary, sardynki, sardele, stynka....i wiele innych 🙂 W By the way - Restauracja możecie posmakować prawdziwie włoskiej kuchni. Doświadczenie naszego personelu pozwala nam na tworzenie oryginalnego i zróżnicowanego menu z morskimi specjałami - smak morza na talerzu.  W każdy ostatni piątek miesiąca organizujemy V.I.P Grande Degustacje Świeżych Owoców Morza i Ryb na którą serdecznie Państwa zapraszamy         ( wymagana rezerwacja stolika).Organizujemy również prywatne Grande Degustacje świeżych owoców morza i ryb (min 10 osób - max 25 osób)

    • Piatto di frutti di mare

      49,-

      Talerz świeżych owoców morza: małe rybki, mule, vongole,
      krewetki Vannamei, krewetka argentyńska, kalmary/mątwy, ośmiorniczki baby, białe wino, natka pietruszki, szalotka,
      gałka muszkatołowa, pieprz biały, pieczywo,szparagi morskie - sezonowo, skład może się różnić

      Piatto di frutti di mare

      fresh seafood: small fish fillets, cuttlefish,squids,argentine shrimps ,octopus baby,Vannamei shrimps, mussels, vongole-clams, Italian white wine, garlic,chilli, shallot, parslay, nutmeg, wite pepper, sea asparagus - seasonal, variable composition

       

    • Świeże ryby prosto z portu we Włoszech

      cena zmienna

      Serwujemy w każdy czwartek, piątek i sobotę.Co tydzień mamy inne ryby dla naszych Gości.

      Świeże owoce morza i ryby przywozimy sami co tydzień z małego portowego miasteczka Chioggia we Włoszech. Przebywając w Chioggi mamy możliwość poznawania rybaków, „dotknięcia” i samodzielnego wyboru morskich specjałów, które mamy przyjemność serwować Państwu w naszej restauracji.

      Fresh seafood and Fish

      Fresh seafood and fish... We bring every week from a little port town Chioggiain Italy. Being there we can meet fishermen and „touch” everything what we serve in our restaurant.

       

    • Carpaccio di polpo

      34,-


      Carpaccio ze świeżej ośmiornicy gotowanej z liściem laurowym, zielem angielskim, winem i ziarnami kopru włoskiego,
      sałatka z pomidorków koktajlowych i świeżej bazylii, pomarańczowa oliva extra vergine,

      Carpaccio di polpo

      fresh octopus carpaccio , cooked with bay leaf,white pepper, allspice, wine and fennel seeds, Italian white wine,white pepper, salad with cherry tomatoes and fresh basil,orange extra virgin olive oil,

    • Spaghetti verdi con frutti di mare

      39,-

      Spaghetti ze świeżymi owocami morza: mule, krewetki Vannamei, kalmary/mątwy, ośmiorniczki baby, krążki mątwy, włoski makaron spaghetti, gałka muszkatołowa, pieprz biały, czosnek, szalotka, pomidorki koktajlowe, zielone pesto z natki pietruszki, bazylii i migdałów

      Spaghetti verdi con frutti di mare

      Spaghetti pasta with fresh seafood: cuttlefish/squids, octopus baby, Vannamei shrimps,mussels, cuttlefish rings, green pesto with basil, parsley and almonds, nutmeg, white pepper, garlic, shallot, cherry tomatoes, almond topping

    • Spaghetti cozze e vongole

      36,-

      makaron spaghetti, mule, szalotka, czosnek, pomidory, gałka Muszkatołowa, natka pietruszki, grillowana cytryna, białe wino,

      Spaghetti cozze e vongole

      fresh mussels, vongole, spaghetti pasta, tomatoes, garlic,shallot, nutmeg, white wine, parsley, white pepper,butter, sea asparagus - seasonal

    • Riso con cozze e gamberi

      39,-

      Risotto z krewetkami i mulami: ryż Carnaroli, krewetki Vannamei, krewetka argentyńska,mule, mątwa/kalmar, zielony groszek, bulion „morski”, szalotka, pomidorki koktajlowe, natka pietruszki, włoskie wino, gałka muszkatołowa,biały pieprz, pomarańczowa oliwa extra vergine

      Riso con cozze e gamberi

      Carnaroli rice, Vannamei shripms, argentine shrimps, mussels, cuttlefish/squids, green peas, broth with seafood, shallot, cherry tomatoes, parslay, Italian white wine,nutmeg, wite pepper, orange extra virgin olive oil

    • Cozze marinara

      34,-

      Świeże mule, białe wino, pomidory, anchoins, świeża bazylia, szalotka,czosnek, gałka muszkatołowa, natka pietruszki,
      włoskie pomidory, biały pieprz, szparagi morskie (sezonowo) pieczywo.

      Cozze Marinara

      fresh mussels, sea asparagus (seasonal), fresh thyme, fresh basil, Italian white wine, garlic, nutmeg, parsley, white pepper, shallot, tomatoes, bread.

    • Cozze al vino bianco

      34,-

      Świeże mule, szparagi morskie (sezonowo), białe wino, czosnek, szalotka, gałka muszkatołowa, natka pietruszki biały pieprz, pieczywo.

      Cozze al vino bianco

      fresh mussels, sea asparagus (seasonal), Italian white wine, italian tomatoes, shallot, garlic, nutmeg, parsley,

Weganie i wegetarianie

***
 Restauracja „By the way” informuje, że do produkcji potraw używane są produkty mogące wywoływać reakcje alergiczne: orzechy, skorupaki, mleko, gluten oraz inne mniej uczulające produkty. W celu uniknięcia reakcji alergicznej poinformuj obsługę o swoich alergiach. 

Waga składników podanych do przyrządzenia dań jest wagą przed obróbką termiczną. 

Informujemy, że przy rezerwacjach 10 osób i więcej doliczana jest opłata za serwis wynosząca +10% wartości rachunku.

Chcemy abyście do nas wracali uśmiechnięci i spragnieni nowości.

Poniedzalek, wtorek, środa, niedziela 12:00 - 22:00 - kuchnia pracuje do 21:30

czwartek, piątek, sobota  -  12:00 - 22:30 - kuchnia pracuje do 22:00

Facebook